Neumann utvider sitt utvalg av treveis monitorer med KH 310 II og KH 350
To monitorer, én referansestandard
Berlin, Tyskland, 10. september 2026 – Neumann presenterer KH 310 II og den helt nye KH 350, to neste generasjons treveis studiomonitorer som kombinerer flere tiår med akustisk ekspertise med en kraftig ny DSP-plattform. Begge monitorene leverer enestående ytelse, forbedret integrering i arbeidsflyten og den pålitelige nøyaktigheten som har gjort Neumann til en referanse i profesjonelle studioer over hele verden.
KH 310 II og KH 350 er basert på en felles plattform med egenutviklede drivelementer, kraftig forsterkning og avansert 32-bits DSP-behandling. De tilbyr et konsistent lydbilde med utmerket gjengivelse, samtidig som de tilfredsstiller ulike monitoreringsbehov. KH 310 II videreutvikler en av bransjens ledende studiomonitorer, mens KH 350 introduserer en helt ny fullspektrum-monitorløsning med eksepsjonell bassgjengivelse for større lytteomgivelser og rom med en omsluttende lydopplevelse.

Begge monitorene tilbyr sømløs integrering med Neumanns toppmoderne romkorrigeringsløsning MA 1 Automatic Monitor Alignment og har både analog og digital (AES3, koaksial) tilkobling. De kombinerer begge KH 310s velprøvde oppløsning i mellomregisteret med enda lavere forvrengning, nesten dobbelt så høy forsterkereffekt og enda strammere toleranser for eksepsjonell konsistens. Resultatet er et knivskarpt lydbilde, forutsigbar ytelse og sømløs integrering i stereo-, surround- og immersive lydapplikasjoner.
«KH 310 har oppnådd et enestående rykte blant innspillings-, miksings- og masteringteknikere over hele verden», sier Roman Kramer, produktsjef hos Neumann. «Med KH 310 II har vi jobbet lenge for å beholde alt det brukerne elsker ved originalen, samtidig som vi har forbedret ytelsen på praktisk talt alle områder. Samtidig åpner KH 350 opp for nye muligheter for lydteknikere som trenger større tyngde i de lave frekvensene og fleksibiliteten til å jobbe med selvtillit både i nær- og mellomfeltmiljøer.»

Både KH 310 II og KH 350 har Neumanns velkjente 3-tommers myke kuppel-mellomtonelementer, en presis 1-tommers diskant, et avansert 8,25-tommers basselement og kraftig DSP-behandling. Sammen gir disse teknologiene enestående transparens, eksepsjonell fasekoherens og den nøyaktigheten som kreves for kritiske produksjonsbeslutninger.
«KH 310 II og KH 350 har det samme akustiske DNA-et og streber etter trofast lydgjengivelse», sier Stephan Mauer, produktsjef hos Neumann. «Dagens lydteknikere jobber i en rekke ulike rom, med forskjellige formater og produksjonsstiler. Målet vårt var å tilby to løsninger som leverer den samme pålitelige referansestandarden, samtidig som brukerne kan velge det monitoreringskonseptet som best støtter deres arbeidsflyt.»

KH 310 II: Referansen, videreutviklet
KH 310 II bygger videre på arven fra en av de mest pålitelige studiomonitorene innen profesjonell lydteknikk. Den opprinnelige KH 310 ble et referansepunkt for nøyaktighet, eksepsjonell klarhet i mellomtonen og en bemerkelsesverdig presis gjengivelse av lave frekvenser.
Den nye KH 310 II beholder den lukkede kabinettkonstruksjonen som lenge har vært verdsatt for sin raske transientrespons, lave gruppeforsinkelse og nøyaktig kontrollert bassgjengivelse. Neumanns anerkjente 3-tommers mellomregisterelement med myk kuppel forblir også uendret, noe som opprettholder den naturlige tonebalansen og den akustiske klarheten som bidro til å etablere KH 310s rykte.
Samtidig har systemet gjennomgått en omfattende omkonstruksjon. En nyutviklet basselement, kraftig økt forsterkereffekt, avansert DSP-behandling, forbedret linearitet og redusert forvrengning gir en betydelig ytelsesforbedring. Til tross for at den tilbyr 5 dB høyere maksimal lydtrykknivå (SPL) enn forgjengeren, har KH 310 II beholdt identiske kabinettmål for å muliggjøre enkel integrering i eksisterende studioer og installasjoner.
Resultatet er en monitor som forblir tro mot sin arv, samtidig som den setter nye standarder innen presisjon, konsistens og integrasjon i arbeidsflyten.

KH 350: Autoritet med full frekvens
KH 350 introduserer et helt nytt monitoralternativ i Neumanns sortiment.
KH 350 er utviklet for både nær- og mellomfeltbruk og kombinerer Neumanns velprøvde plattform for mellomtoner og høye frekvenser med en bassreflekskonstruksjon som er utviklet for dypere lavfrekvensgjengivelse, større fysisk gjennomslagskraft og en naturlig ytelse over hele frekvensområdet.
Med et kabinett som er nesten dobbelt så stort som KH 310 IIs og en vertikal høyttalerplassering, er KH 350 utviklet for større lytteomgivelser som krever høyere lydtrykknivåer og oppslukende mikserom. Takket være en stor MMD-bølgeleder tilbyr KH 350 presis retningskontroll over hele frekvensområdet, noe som er avgjørende for et stabilt lydbilde, pålitelig gjengivelse og realistisk ytelse i rommet. Dette gjør også KH 350 til den perfekte LCR- og surroundhøyttaleren i immersive installasjoner.
Med en lavfrekvensgjengivelse ned til 27 Hz (±6 dB), økt utgangseffekt og større fleksibilitet når det gjelder lytteavstand, leverer KH 350 den skalaen og sikkerheten som kreves for moderne musikkproduksjon, filmmusikk, etterproduksjon, sendinger og immersive lydarbeidsflyter.
KH 350, som plasserer seg mellom KH 310 II og flaggskipet KH 420, skaper et nytt alternativ for lydteknikere som søker dypere bassgjengivelse og en mer allsidig monitorløsning uten å gå på akkord med presisjonen.
Neste generasjons treveis monitorering
Lanseringen av KH 310 II og KH 350 markerer det siste trinnet i utviklingen av Neumanns monitorportefølje. Alle Neumann KH-høyttalere følger den samme designfilosofien: høyest mulig linearitet, lavest mulig forvrengning og perfekt tilpasning til det akustiske miljøet. Dette betyr at alle høyttalere i KH-serien kan kombineres i surround- og immersive installasjoner.
Neumanns KH-serie viderefører arven fra den tyske høyttalerpioneren Klein + Hummel, hvis monitorløsninger ble en referanse for TV-selskaper og innspillingsstudioer over hele Europa. Det var Klein + Hummel som oppfant det moderne konseptet med aktive studiomonitorer med aktive delingsfiltre – allerede i 1967 med den legendariske treveis-monitoren OY, som er tipp-tipp-tipp-oldefar til dagens KH 310 II.
Viktige funksjoner
Felles egenskaper
- Internt utviklede, spesialtilpassede driverelementer
- Enestående oppløsning i mellomtonen takket være en spesialutviklet 3-tommers myk kuppelhøyttaler
- Avansert presisjon med 32-biters DSP-behandling
- Kompatibel med MA 1 Automatic Monitor Alignment
- Analog og koaksial (AES3id) digital tilkobling
- 585 W forsterkereffekt med høy energieffektivitet
- Konsistent lydbilde i både stereo-, surround- og immersive installasjoner
- Enestående konsistens mellom enhetene for nøyaktig lydbilde og flerkanalsinstallasjoner
KH 310 II
- Konstruksjon med lukket kabinett for eksepsjonell transientnøyaktighet og lav gruppeforsinkelse
- Optimalisert for kritisk nærfeltsmonitorering
- Lavere forvrengning og forbedret linearitet
- 5 dB høyere lydtrykknivå (SPL) enn forgjengeren KH 310 A
- Identiske kabinettmål for enkel ettermontering
KH 350
- Ny bassreflekskonstruksjon med utvidet lavfrekvensområde
- Mulighet for nær- og mellomfeltmonitorering
- Stor MMD-bølgeleder for nøyaktig retningskontroll
- Forbedret ytelse i lavfrekvensområdet og over hele frekvensområdet
- Perfekt for større kontrollrom og oppslukende lydapplikasjoner
Om Neumann
Neumann ble grunnlagt i 1928 og er i dag en verdensledende aktør innen profesjonell lydteknologi som i nesten et århundre har satt standarden for lyd av referansekvalitet. Neumann er kjent for ikoniske produkter som de legendariske mikrofonene U 47, M 49, U 67 og U 87, og kombinerer flere tiår med innovasjon med tysk ingeniørkunst, noe som har gitt selskapet tillit hos innspillingsstudioer, kringkastingsselskaper og kreative aktører over hele verden. Siden 1991 har Neumann vært en del av Sennheiser-konsernet. Gjennom årene har selskapet utvidet sitt sortiment ved å ta i bruk Klein + Hummels velkjente ekspertise innen studiomonitorer og, senest, ved å integrere Merging Technologies i Neumann. I dag tilbyr Neumann et komplett økosystem av bransjeledende lydløsninger som omfatter mikrofoner, lydgrensesnitt, hodetelefoner, studiomonitorer, teknologi for immersiv lyd og digitale lydløsninger, noe som dekker hele signalkjeden fra lydopptak til gjengivelse. www.neumann.com
Hold deg oppdatert og følg oss på: FACEBOOK | INSTAGRAM | YOUTUBE
